Advokatoj en Brazilo kaj Portugalio! Ĉiuj la advokatoj estas enreta.


Brazilo-Usono kotono disputo - Brazila advokatoj


Sur Marto, Panelo estis establita adjudicate la disputo

La Brazilo-Usono kotono disputo estis Monda Organizo pri Komerco kverelo setlejo kazo (DS) sur la temo de maljusta subvencioj sur kotonoEn, Brazilo grava kotono eksporti konkursanto esprimita lia kreskanta koncernoj pri Usono kotono subvencioj de la malliberejo, WTO dispute settlement kazo (DS) kontraŭ certaj karakterizaĵoj de la USONA kotono programo. Argentino, Kanado, Ĉinio, Ĉina Tajpeo, la Eŭropaj Komunumoj, Barato, Pakistano, kaj Venezuelo partoprenis kiel triaj partioj.

Koncentranta sur ses specifaj asertoj rilate al NI pagon programoj, Brazilo argumentis ke la USONO devis ne sukcesis daŭri de ĝiaj devontigoj en la Urugvaja Rondo Interkonsento sur Agrikulturo (AoA) kaj la Interkonsento sur Subvencioj kaj Countervailing Mezuroj (SCM).

Sur septembro, WTO dispute settlement (DS) panelo regis kontraŭ la Usono sur pluraj kernaj temoj en la kazo. La Usono estas la dua plej granda produktanto kaj monda plej granda produktanto de kotono.

En la lastaj jaroj, la Usono estis eksportanta kreskantan parton de ĝia jara produktado, ŝuldata en granda parto al malkresko en hejma manufakturo uzi.

Sur aŭgusto, post serio de recourses de ambaŭ Usono kaj Brazilo, WTO eldonis decidon sur la disputo DS. La implicoj de la reganta estas ke ĝi montras ke la USONO kaj Eŭropa Unio uzis embrazuroj kaj kreiva kontado por daŭrigi dumpingo produktoj sur evoluiganta merkatojn, doloranta malri? a developing country farmers. La WTO dispute settlement panelo ankaŭ trovis ke la USONA misreported certaj programoj kiel 'non komerco-distordanta', kiam fakte ili estis komerco-distordanta. En oktobro, reciproke akceptebla solvo al la kotono disputo estis atingita nur antaŭ Brazilo, estis fiksita levi tarifojn sur centoj de milionoj de dolaroj en la Usona varoj. Sub la kondiĉoj de la interkonsento, la al NI donita unu-off pago de USONAJ dolaroj tri cent miliono al la Brazila Kotono Instituto. La Internacia Kotono Konsila Komitato (ICAC) taksas ke subvencioj redukti kotono prezoj de dek kaj la Monda Banko taksas tiun nombron ĉe.

Tio inkludis aŭtoj, elektroniko, kaj farmaciaĵoj

? I tiu kvantoj al ĉiujara enspezo perdo de dolaroj milionoj al Afrikaj landoj.

Oxfam taksas ke la forigo de USONAJ kotono subvenciojn sole pliigus prezojn - kaj tiel pliigi la averaĝa familia enspezo en Okcidenta Afriko - sufiĉa subteno manĝaĵo elspezo por unu miliono da homoj. Laŭ la ICAC, eĉ kvankam la Usono povas esti la ĉefa produktanto de kotono, la kosto de produktado estas signife pli alta ol tiu de aliaj landoj.

La averaĝa kosto de produktado de funto da kotono estas dolaroj.

po funto en komparo al dolaroj. tridek-kvin en la Okcidenta Afrika lando de Benino. Laŭ agrikultura ekonomiko ĉe la Universitato de Kalifornio, Davis, la forigo de Usonaj subvencioj kaŭzus konstantan supreniran movon de la prezo de kotono. Kiel rezulto, prezoj estus variadas ĉirkaŭ pli alta averaĝa prezo. Cetere, farm prezoj estas kutime fiksita antaŭ la marketing sezono ĉiu jaro, kiu signifas ke la farmistoj ne ĉiam sentas la plenan fluktuado de la prezo variadoj.

Tamen, kotono subvencioj en industriaj landoj ne estas la sola kialo por la falanta kotono prezoj super la pasintaj kvindek jaroj.

Teknologia progreso kaj konkurado de sintezaj fibroj (kiel ekzemple nilono).

Studo, komisiita de ICTSD kaj direktita fare de Mario Jales de Cornell University, sugestas ke kotono prezoj leviĝis super - bazo periodo se USONO devis tranĉi subvenciojn, kiuj estis opiniita kontra? le? a de disputo panelo ĉe la MOK, sekvante plendojn de Brazilo. Farmistoj en malriĉaj landoj povus havi akirita de ordinara ses procenta kresko de la monda kotono prezoj super la sama bazo periodo, se la USONO akceptis proponojn faritajn fare de Afrikaj nacioj al oblikvo la subvencioj havigita al produktantoj en pli riĉaj landoj.

Kotono produktado en la Usono povus malpliiĝis de tiom multe kiel dek kvin procentoj, la studo sugestas, se Afrika proponoj en la malneto Doha akordo estis aplikita al historiaj produktado niveloj super la dek-jara periodo ekzamenita de la studo, kaj produktado en la EU povus fali de tiom multe kiel tridek procentoj.

Tamen, produktado volumoj povus pliigi de tiom multe kiel. kvin procento en Brazilo, Centra Azio kaj Okcidenta Afriko - kun produktado valorojn kreskantaj de ĝis dek tri procentoj. Simile, se Afrika proponoj kiuj estas inkluditaj en la Doha projekto estis aplikitaj al komerco fluas super la dek-jara periodo kiu la studo ekzamenas, USONO eksporti volumoj estus falinta de dek ses procentoj averaĝe. Ordinara eksporti volumoj havus draste pliigita por Brazilo kaj Hindio, kaj per pli malalta sed daŭre granda kvanto en Uzbekio, la 'C-' Okcidenta Afrika kotono produktanta landoj (Benino, burkino, Ĉadio, kaj Malio), kaj Aŭstralio (. Sub la lasta versio de la U. farm bill, kotono havos la plej malalta subvencioj de ĉiuj USONAJ kampo rikoltoj, kiam ĝi kutimis havi la plej alta. La Senato kaj House versioj de ĉi tiu bill eliminos plurajn aspektojn de la USONA kotono subvencioj, inkluzive de la rekta-pagoj al farmistoj nombrilo-cikla pagoj. La intenco de ambaŭ de ĉi tiuj politikoj estas pliigi farmers' enspezon kiam la prezo de kotono gutoj. Tamen, USONA kotono farmistoj ankoraŭ estos protektita al etendo. La Domo kaj Senataj kalkuloj inkludas la Plata Enspezo-Protekto-Programo (STAX), kiu servas kiel formo de enspezo protekto por la farmistoj. STAX garantias cotton farmers ke ili ricevos inter sepdek kaj de la atendata enspezo por ilia areo kiu estas determinita fare de la Usono Fako de Agrikulturo (USDA). Federaciaj subvencioj kovri de la superpagojn por tiu asekuro programo. Laŭ la Congressional Budget Office, la proksimuma kosto de ? i tiu programo estas dolarojn. dudek-naŭ miliardo La farm bill enhavas neniu limo al la kompensopago ke iu ajn individua cotton farmer povas ricevi sub la STAX programo.

Brazilo ankaŭ konsentis ne moviĝo nova WTO reprezalio sankcioj kontraŭ USONO kotono programoj dum la nuna farm bill estas en ago aŭ"kontraŭ agrikultura eksportado garantias."Laŭ la plej lastaj informoj de la USDA, Brazilo estas la kvina plej granda kotono produktanta lando kaj la tria plej granda eksportanto en la mondo.

Kotono prezoj daŭris al malkresko - ne pro ŝanĝoj en USONO kotono politiko (kiu ne plu estas konsiderita unu programo ekaperas sub la Farm Bill) sed prefere pro la Ĉina kotono politiko. Hodiaŭ USONO kotono produktantoj fidas nur sur asekuro produktoj (STAX Programo) post eliminis ĉiujn Farm Bill subteno mekanismojn.