La -Portugala Vortoj Por Fari Al Vi Sentas Brazila: La Coca-Kolatrinkaĵa Firmao

Maravilhosa estas facila maniero por diri 'fantastic'

Do, vi estas verŝajne ne iranta esti kapabla kapti la portugala antaŭ la Olimpikaj Ludoj piedbati de sekvanta monato en RioSed estas kelkaj esencaj kaj facila-al-lerni vortojn vi povas aldoni vian vortenhavon do vi povas senti nur iomete pli da Brazila. Rio-de-Ĵanejro kromnomo estas Cidade Maravilhosa, aŭ, la Mirinda Urbo. Kaj se vi akiri lingvon-ligita, downshift al la mallongigita kaj pli familiara mara. Ĝuste kiel en la hispana, por favor signifas bonvolu en Brazilo.

La nura diferenco estas ke Brazilanoj prononci iliaj"r' pli kiel"h, finante kun pli malpeza tuŝo ol la hispana-parolantoj.

'Dankon' en Brazilo ŝanĝoj depende de la parolanto estas sekso.

Se vi estas viro, vi diras: obrigado, kaj se vi estas virino, vi diras obrigada. Gelado signifas 'malvarma' en la portugala, kiu venas supre tre ? ar Brazilanoj zorgas multe pri havi super-malvarmigita trinkaĵoj. Peti glacia-malvarma Coke, aldoni bem (BAYM) al la komenco, kiel en: Uma agua bem gelada, por favor. ') Ĉi tiu frazo estas kapta? o - ? iu Brazilanoj uzas ĉiutage. Demandita, kiel demando ĝi signifas"Ĉiuj bonaj. aŭ"Kiel estas vi Diris kiel deklaro ĝin tradukas al"Neniu ĉagrenoj. Laŭvorte, ĝi signifas,"Donu al mi permesilo. Ĝi estas simpla kaj, se diris ĝentile, facili? o ajna interago. Simila al tudo bem, joia povas esti uzata kiel demando aŭ kiel aserto por signifi,"Ĉiuj bonaj.

Ĉi-tio estas la Brazila maniero de diraĵo,"Pardonu min

Kio estas malsama pri joia estas ke ĝi ankaŭ venas kun mano simbolo: dikfingroj supre, kiun vi vidos uzita tute ĉirkaŭ Brazilo kiel montranta de bonvolo. La ikoneca portugala vorto, kiu ne vere traduki, sambo kaptas sento de sopiro, perdi? i ion? ate, kiel en"mi sentas tiom da sambo por Rio post mia vizito. Brazilanoj neniam estis nomita unaffectionate, kaj ĉi-vortoj kaptas tion. Beijos laŭvorte signifas"kisas, kaj ĝi estas kiel Brazilanoj diri adia? o en retpo? to a? sur la telefono - e? Brazilanoj eble vi ne scias tre bone.

La Coca-Cola Company (NYSE: KO), estas totala trinkaĵo kompanio, proponante super kvin cent markoj en pli ol ducent landoj kaj teritorioj.

Aldone al la firmao Coca-Cola brands, nia biletujo inkludas iuj de la monda plej valora trinkaĵo markoj, kiel AdeS sojo-bazitaj trinkaĵoj, Ayataka verda teo, Dasani akvoj, Del Valle sukoj kaj nectars, Fanta, Kartvelio kafo, Ora Pinto teoj kaj kafoj, Honesta Teo, innocent smoothies kaj sukoj, Minute Maid sukoj, Powerade sportoj trinkaĵoj, Simple sukoj, inteligenta akvo, Sprite, vitamino akvo kaj ZICO kokoso akvo. Ni estas konstante transformado de nia biletujo, de reduktanta sukero en nia trinkaĵoj alportanta noviga novaj produktoj al la merkato. Ni ankaŭ laboras redukti nian ekologian efikon de repleniganta akvo kaj antaŭeniganta recikladon. Kun nia enboteligita partneroj, ni uzas pli ol, homoj, helpanta alporti ekonomian ŝancon al lokaj komunumoj tutmonde.