Plej eksterlandanoj trovi Portugalio ĉagreniĝanta lando en kiu fari komercon Estas severajn punojn por iu ajn kiu ignoras la regulojn kaj laŭleĝajn postulojn Fakulo? le? a konsilo estas ankaŭ necese fari la plejparto de ajna favoran imposton kaj komercaj paŭzoj, kaj fari senton de la miriado de reguloj kaj regularoj
Ĝi estas imperativa por certigi ke kontraktoj estas klare difinita kaj akvon- stre? a anta? ol faranta investon, kiel se vi fari? i okupita en la laŭleĝa disputo ĝi estas verŝajna preni jarojn por solvi.
Antaŭ ol komencanta komercon en Portugalio vi devus akiri konsilon de advokato (Advokato) kaj librotenisto. Multaj fremduloj ankaŭ utiligas peranto, nomita despachante, agi kiel peranto inter ili kaj la burokratio.
Ĉi-tio parolas volumojn por la subpremanta kaj serpentuma portugala burokratismo, kiu estas tiel komplika kaj maloportuna, ke ĝi estas necesa por civitanoj por utiligi specialan oficiala simple fari negocon kun la registaro.
Multaj portugalaj advokatoj, librotenistoj kaj agentoj parolas la anglan kaj aliajn lingvojn, precipe en la resort areoj. Aldone al problemoj kun la portugalaj aŭtoritatoj, assorted krimuloj kaj friponoj estas bedaŭrinde sufiĉe ofta en Portugalio, precipe en la resort areoj. Vi ĉiam devus havi sanan suspekto pri la motivoj de iu ajn vi fari komercan kun en Portugalio (krom se ĝi estas via edzo aŭ edzino), precipe via samranga countrymen.
Ĝi estas ĝenerale plej bone eviti partnerecoj kiel ili malofte labori kaj povas esti katastrofa.
En generalo, vi devus fidi neniu kaj ne devus subskribi ion ajn aŭ pagi ajnan monon antaŭ ol havanta kontrakton kontrolita de advokato. Ĝi estas malĝoja fakto de vivo ke fremduloj kiu predo sur ilia samranga countrymen estas oftaj en Portugalio. En plejpartoj de kazoj vi estas pli bona de kontraktanta kun long-establita portugala firmao kun radikoj en la loka komunumo (kaj do bona reputacio protekti), prefere ol viaj samlandanoj. Notu ke se aferoj iras mal? uste, vi povas esti senprotekta de la portugala leĝo, la radoj de kiu mueli ekstreme malrapide (kiam ili ne falis ekstere tute.). Por eksterlandanoj la ruĝa bendo estas preskaŭ nepenetrebla, precipe, se vi ne parolas la portugalan, kiel vi estos inundita kun la oficialaj dokumentoj kaj devas esti kapabla kompreni ilin.
Ĝi estas nur kiam vi venas supren kontraŭ la plena forto de la portugala restarigo, ke vi komprenas, kion ĝi vere signifas esti fremdulo en Portugalio.
Ĝi estas malfacile ne kredi, ke la aŭtoritatoj' sola celo en la vivo estas malhelpi business (fakte ĝi estas por protekti siajn proprajn laborpostenoj).
Pacienco kaj toleremo estas la watchwords kiam kontraktanta kun portugala burokratoj (kaj volas fari mirojn por via sanga premo).
Kvankam multaj fremduloj trovas? in malfacile kredi, aferoj pliboniĝis konsiderinde en la lastaj jaroj kaj la reguligoj kaj procedoj fariĝis malpli peniga pro tio Portugalio aliĝis al la EU. Malgraŭ la ruĝa bendo, Portugalio estas tradicie lando de malgrandaj entreprenoj kaj solaj borsistoj, kaj estas centoj de miloj de familio-kura entreprenoj (de ĉiuj grandecoj) utiliganta la vasta plimulto de la loĝantaro. Inter la plej bonaj fontoj de helpo kaj informoj estas via loka ĉambro de komerco kaj town hall.
Multaj malgrandaj entreprenoj en Portugalio ekzistas sur shoestring, kun posedantoj vivas de mano al bu? o, kaj certe ne estas kio povus esti konsiderita prospera enterprises.
Memdungitaj negocistoj kutime laboras ekstreme longaj horoj, precipe tiuj kurante trinkejoj aŭ restoracioj (tagoj ekstere estas preskaŭ neebla en la alta sezono), ofte por malgranda financa rekompenco. Kiel en la plej multaj landoj, multaj homoj elektas esti mem-utiligita por la vivstilo kaj libereco ĝi havigas (neniu horloĝoj aŭ estroj), prefere ol la mono. Ĝi estas grava teni viajn planojn malgranda kaj regebla kaj labori bone ene de via bu? eto, prefere ol entrepreni grandioza skemo. Vi devus esti preta por pasigi kelkajn jarojn akiranta establita, dum kiu tempo vi povas esti bonŝanca por renkonti viajn elspezojn (tial ĝi estas grava havi sufi? a ? efurbo al tajdo you super), precipe se vi?? e paganta lupagon (aŭ hipoteko) sur ambaŭ via hejmo kaj negoco premisoj. Dunganta dungitojn ne devus esti prenita malpeze en Portugalio kaj devas esti prenita en konto antaŭ ol komencanta komercon. Vi devas eniri en kontrakton sub portugala labour leĝo kaj dungitoj ĝuas vastan rajtoj. ? I estas anka? tre altekosta dungi dungitojn, kiel en krom salajroj vi kutime devas pagi socia sekureco kontribuoj plus dek kvar monatoj' salajro-a jaro, kvin semajnojn da pagita ĉiujara ferio kaj ? irka? dek kvar paid public holidays. Antaŭ ol establi komercon aŭ entrepreno ajna negoco transakcioj en Portugalio, ĝi estas grava akiri la? le? a konsilo por certigi, ke vi estas funkcianta ene de la leĝo. Estas severajn punojn por iu ajn kiu ignoras la regulojn kaj laŭleĝajn postulojn Fakulo? le? a konsilo estas ankaŭ necese fari la plejparto de ajna favoran imposton kaj komercaj paŭzoj, kaj fari senton de la miriado de reguloj kaj regularoj. Ĝi estas imperativa por certigi ke kontraktoj estas klare difinita kaj akvon- stre? a anta? ol faranta investon, kiel se vi fari? i okupita en la laŭleĝa disputo ĝi estas verŝajna preni jarojn por solvi. Antaŭ ol komencanta komercon en Portugalio vi devus akiri konsilon de advokato (Advokato) kaj librotenisto. Multaj fremduloj ankaŭ utiligas peranto, agi kiel peranto inter ili kaj la burokratio. Ĉi-tio parolas volumojn por la subpremanta kaj serpentuma portugala burokratismo, kiu estas tiel komplika kaj maloportuna, ke ĝi estas necesa por civitanoj por utiligi specialan oficiala simple fari negocon kun la registaro. Multaj portugalaj advokatoj, librotenistoj kaj agentoj parolas la anglan kaj aliajn lingvojn, precipe en la resort areoj. Aldone al problemoj kun la portugalaj aŭtoritatoj, assorted krimuloj kaj friponoj estas bedaŭrinde sufiĉe ofta en Portugalio, precipe en la resort areoj. Vi ĉiam devus havi sanan suspekto pri la motivoj de iu ajn vi fari komercan kun en Portugalio (krom se ĝi estas via edzo aŭ edzino), precipe viaj samlandanoj. Ĝi estas ĝenerale plej bone eviti partnerecoj kiel ili malofte labori kaj povas esti katastrofa. En generalo, vi devus fidi neniu kaj ne devus subskribi ion ajn aŭ pagi ajnan monon antaŭ ol havanta kontrakton kontrolita de advokato. Ĝi estas malĝoja fakto de vivo ke fremduloj kiu predo sur ilia samranga countrymen estas oftaj en Portugalio.
En plejpartoj de kazoj vi estas pli bona de kontraktanta kun long-establita portugala firmao kun radikoj en la loka komunumo (kaj do bona reputacio protekti), prefere ol viaj samlandanoj.
Notu ke se aferoj iras mal? uste, vi povas esti senprotekta de la portugala leĝo, la radoj de kiu mueli ekstreme malrapide (kiam ili ne falis ekstere tute.).
